Massachusetts

Le «Commonwealth of Massachusetts» est un État de la côte est des États-Unis, qui figure, grâce à ses nombreuses universités de renom et entreprises de high-tech, parmi les régions les plus innovantes du monde sur le plan économique et scientifique

Le canton de Bâle-Ville et l’Etat du Massachusetts aux Etats-Unis se sont découvert de nombreux points communs. Les deux partenaires sont issus des régions économiques les plus dynamiques de leur pays, possèdent une concentration importante de sociétés High Tech – en particulier dans les sciences de la vie – et possède tous deux un terrain de recherche pointu et des institutions de formation renommées. Les deux Etats proposent également une excellente qualité de vie, sont passionnés d’art et de culture et sont des pôles d’attraction touristique.

Par le Sister-State-Agreement signé le 20 juin 2002, le canton de Bâle-Ville et l’État du Massachusetts ont entériné leur volonté d’approfondir leur collaboration, d’élaborer des projets et programmes communs dans les domaines de la science et de la formation, de l’art et de la culture, de l’économie et du commerce ainsi que gouvernance et administration, et de promouvoir des échanges actifs.

 

Le Sister-State Agreement

Regierungsrat Baschi Dürr und Gouverneur Charlie Baker im State House mit dem Schweizer Generalkonsul in New York, Botschafter André Schaller.
L'ancien conseiller de gouvernement Baschi Dürr et le gouverneur Charlie Baker à la State House avec le consul général de Suisse à New York, l'ambassadeur André Schaller.

Le Sister-State-Agreement passé entre le Commonwealth of Massachusetts et le canton de Bâle-Ville le 20 juin 2002 a été signé par le le conseiller d’Etat bâlois Carlo Conti et madame le gouverneur Jane Swift à Boston. La collaboration entre les deux collectivités publiques acquiert ainsi une base solide et durable. En avril 2007, Deval L. Patrick, Gouverneur actuel du Massachusetts, a proclamé son intention de reconduire ce partenariat.

En novembre 2015, le Sister-State-Agreement entre le Commonwealth du Massachusetts et le canton de Bâle-Ville a été renouvelé par le gouverneur du Massachusetts, Charlie Baker, et l'ancien conseiller de Bâle Baschi Dürr.